Plantage

Plantage
Plantage Sf "Großpflanzung" erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. plantage, einer Ableitung von frz. planter "pflanzen", aus l. plantāre.
   Ebenso nndl. plantage, ne. plantation, nfrz. plantation, nschw. plantage, nnorw. plantasje; Pflanze, transplantieren.
DF 2 (1942), 550-552;
Jones (1976), 523. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Plantage — Plantage …   Deutsch Wörterbuch

  • plantage — [ plɑ̃taʒ ] n. m. • 1427; de planter 1 ♦ Vx Plantation. 2 ♦ (XXe) Fam. Fait de se planter (II, 2o). ⇒ erreur. Le plantage d un film à sa sortie. ⇒ échec; fam. bide. Le plantage de l ordinateur. ● p …   Encyclopédie Universelle

  • Plantage — Plant age, n. A word used once by Shakespeare to designate plants in general, or anything that is planted. [1913 Webster] As true as steel, as plantage to the moon. Shak. (Troil. iii. sc. 2). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plantage — Plantage: Die Bezeichnung für einen landwirtschaftlichen Großbetrieb in tropischen Gegenden wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. plantage entlehnt, das zu frz. planter (< lat. plantare) »pflanzen« gehört (vgl. das Lehnwort ↑ Pflanze) …   Das Herkunftswörterbuch

  • Plantage — (fr., spr. Plantahsch), Pflanzung, bes. von nützlichen Pflanzen aus fremden Gegenden, welche einer besonderen Cultur bedürfen; bes. in Ost u. Westindien, wo solche P. Besitzungen reicher Einwohner od. Colonisten sind, wo Zucker, Kaffee, Indigo u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Plantage — (franz., spr. āsche), Pflanzung, besonders von Nutzpflanzen in den Kolonien. Nach den Produkten, die auf solchen Pflanzungen erzeugt werden, spricht man von Zucker , Kaffee , Baumwoll , Indigo etc. Plantagen. Plantagenwirtschaft, die Art der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Plantage — (frz., spr. ahsche), Anpflanzungen, bes. von trop. Gewächsen; in Ost und Westindien die Besitzungen der Kolonisten zum Anbau von Handelspflanzen, Kaffee, Zucker etc.; Plantagenwirtschaft, die extensive Bodenbewirtschaftung in den Tropen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Plantage — (–ahsch), franz., Pflanzung, besonders in den tropischen Colonien (Zucker , Kaffe etc. P.) …   Herders Conversations-Lexikon

  • Plantage — Plantage,die:⇨Pflanzung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • plantage — Plantage, Consitio …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”